مملكة ليوني
ضواحي المدينة الإمبراطورية
!يا هذا
هل أنت متفرّغ؟
تعال لمُساعدتي هنا قليلاً
!حاضر
من أين أنت؟
كاينز
كاينز؟
لقد خدمتُ هذه المملكة لأربعين عامًا، إلا أنني لم أسمع بذلك المكان قط
هذا لأنها قريةٌ ريفيّةٌ صغيرة
بالنظر إليك، ما زال أمامك الكثير لتغدو مبتدئًا لدى الفرسان المقدّسين، أليس كذلك؟
...الفرسان المقدّسون؟ أنا مجرّد
قد يكون ما يخبّئه المُستقبل لأمثالك صعبٌ جدًّا
ما هذا؟
جميعهم فرسانٌ مُقدّسون
مـ-ما الذي حدث بالضبط؟
أتسأل "ماذا"؟
جميعهم قُتلوا
وحدث كل ذلك في لحظةٍ أيضًا
من قِبل سبعة أشخاصٍ لا أكثر
هذه حكايةٌ بين البشر وكائناتٌ من عوالم أخرى
إنها قصّةٌ من العصور القديمة
الفرسان المقدّسون الذين قاموا بحماية هذا البلد
استخدموا قوّةً سحريّةً هائلة
كانوا ذو هيبةٍ ويتم احترامهم
...لكن
كانت هناك مجموعة خانت بلدها وأشارت بسيوفها نحو الفرسان المتبقّين
كانوا معروفين بـ"الخطايا السبع المُميتة" لدى العامّة
بعد 10 سنوات
بالقرب من قرية كاينز
الحلقة 1
الخطايا السبع المميتة
!تفضّلوا، خمسة أكواب جعّة عملاقة
أهناك مكانٌ شاغر؟
!تفضّل هنا
المعذرة، أتسمح لهما بالجلوس هنا؟
إنه يعمل بجدٍّ كنادلٍ رغم كونه صغيرًا
لستُ نادلاً، بل مالك هذا المكان
هذه حانتي بعد كل شيء
المالك؟ هذا الطفل؟
!ها قد انتهت أخيرًا
!فطيرة لحمٍ خاصّةٍ بحانة قبّعة الخنزير
!تبدو شهيّة
!شكرًا على الطعام
!مقزّز
كما توقّعت
أعتقد أن حانتي معروفةٌ بالكحول أكثر من الطعام بعد كلّ شيء
!قل هذا سلفًا
أتستخفّ بنا أيها الطفل؟
مهلاً، لديه سيفٌ بحوزته
يا إلهي
يالكم من زبائن مسبّبين للمتاعب
نظّفها
ياله من تضييعٍ للوقت
ما الذي تريده مني؟
!الخنزير يتحدّث
!لا تتفاجؤوا الآن
لهذا السبب أكره الريفيّين
هوك، نظّف الأرضيّة لأجلي
ياللإزعاج
التعامل مع بقايا الطعام ليس مُمتعًا
تبًّا، افعلوا شيئًا واحدًا جيدًا على الأقل
أعتقد أنّي إذا أردت إعداد خنزيرٍ مشويٍّ فسيكون شهيًّا تمامًا
!لذيذ! البقايا هنا هي الأفضل
!لـ-لقد ظهر
أنا جادٌّ فيما أقول! رأيته بأمّ عينيّ
أنا على يقينٍ بهذا
إنه الفارس الصدئ المتجوّل
إنها شائعةٌ تحوم في الأنحاء مؤخرًا
مُحالٌ أن يوجد شيءٌ كهذا
إنه محض شيءٍ نختلقه لإخافة الأطفال
...لا تكذب كثيرًا"
لأنه سيأتي للنيل منك أحد الخطايا السبع المُميتة المدعوّ بالفارس صدئ الدم" صحيح؟
الخطايا السبع المُميتة؟
أجل
المالك اليافع هنا لا يعرف القصّة؟
لديك ملصقاتٌ عنهم حتى، ها هو هناك
كان ذلك قبل عشر سنوات، أليس كذلك؟
عندما قُتل العديد من الفرسان المقدّسين الذين جُمعوا من جميع أنحاء المملكة
كانت حادثةً ضخمة
هؤلاء هم القتلة
"المعروفين بـ"الخطايا السبع المُميتة
...الفارس المقدّس العظيم كان مقتولاً بوحشيّةٍ جدًّا
لدرجة أنك بالكاد تتمكّن من التعرّف عليه
زعيمهم ميليوداس كان الأخطر بينهم
يُقال أنه دمّر جزءً من البلد بمُفرده
لم يُقبض عليهم بعد، أليس كذلك؟
أجل، ولا واحدٍ منهم
بعض الشائعات تقول أنهم أمواتٌ بالفعل
ولكنهم ليسوا أمواتًا حتمًا
الفرسان المُقدّسون لن يُسامحوهم
أجل، فعلاً
...حتى رغم أن الملك توفّى جرّاء مرضٍ ما
تفضّل
الفرسان المُقدّسون يؤدّون عملاً جيدًا في حماية المملكة
لكن مُلصقات المطلوبين هذه يتم تجديدها كل سنة
ألا يعني هذا أنهم ليسوا أمواتًا؟
...لـ-لكن
من المُبالغ فيه قول أن هناك فارسًا بدرعٍ صدئ يتجوّل في الأنحاء، أليس كذلك؟
مُحال، مُحال
ما هذه الرائحة الصدئة؟
...الخطايا
السبع... المُميتة
!إنه هنا
!أتى حقًّا
من أنت؟
أهذا أحد الخطايا السبع المُميتة؟
!إنها امرأة
هذا الوجه النائم
شكل الجسم هذا
هذه الرائحة
...وهذه المرونة
إنها امرأةٌ حقًّا
!يمكنك المعرفة بالنظر فقط
...ا-المعذرة
لا يوجد شيءٌ غير اعتيادي
شـ-شكرًا جزيلاً لك
أين أنا؟
...عذرًا
...لِمَ أنا
أتيتِ إلى الحانة وأنتِ مُصابةٌ بالدوار وانهرتِ فجأةً
حانة؟
تُدعى بـ"قبّعة الخنزير"، إنها حانتي
أنت هو المالك؟
أهذا غريب؟
لـ-لا
...رأيتُ السيف على ظهرك، لذا
هذا؟
أخفتكِ؟
حتى لو كان المقبض فقط، ما زال يبدو حقيقيًّا، صحيح؟
يمكنكِ تسميته بردعٍ للناس التي تأكل وتهرب
أشعر بالأسى أكثر على الزبائن الذين يدفعون لتناول طعامك
!إنه خنزيرٌ متحدّث
أنا هوك، سررتُ بلقائكِ
فيما مضى، طلبتُ من أبي إحضار واحدٍ لي كهديّة عيد ميلاد
إذن، أحصلتِ على واحد؟
...لا
...صحيح
هل أنتِ جائعة؟
إن أردتِ، يمكنكِ تناول بعض الطعام
من لحم الخنزير هذا؟
!اسمي هوك وليس لحم خنزير
!إنه جاهز
...علاوةً على إدخالك لي هنا، تُطعمني أيضًا
لا أعلم كيف أستطيع مُجازاتك
جرّبي أكله قبل ذلك
حسنًا
شكرًا على الطعام
ما رأيكِ؟
فظيع، صحيح؟
...أ-أجل
كما توقّعت
...لكنه
شهيٌّ... للغاية
بالمُناسبة، ما الذي كنتِ تفعلينه بذلك الدرع؟
أنا أبحث عن الخطايا السبع المُميتة
هؤلاء مجددًا؟ أنتِ لا تعرفين ما إذا كانوا أحياءً أم أمواتًا حتى
إضافةً إلى أنهم خطرون
!افتحوا
تلقّينا بلاغًا من أحد القرويّين
نحن الفرسان المتمركزين في قاعدة هذا الجبل
نحن نخدم الفارس المقدّس العظيم بحدّ ذاته
أتينا للقبض على الفارس الصدئ المؤدّي للخطايا السبع المُميتة
!اخرج بهدوء
يالهم من أشخاصٍ مزعجين
...فرسانٌ مُقدّسون
يبدو أنهم لن يخرجوا
...على أيّ حال
منذ متى وهناك حانةٌ على قمّة هذا التلّ؟
صحيح، كنتُ هنا قبل ثلاثة أيّامٍ وكان التلّ خاليًا
لا ترخوا دفاعكم
حتى رغم مرور عشر سنوات، إلّا أنه فارسٌ مُقدّسٌ سابق خدم الملك مُباشرةً
لا داعي للقلق يا أليوني-سان، على الأرجح أنه رجلٌ عجوزٌ الآن
إنه محق
نحن مُتدرّبين لدى تويغو-ساما، لذا لا يملك أدنى فرصة أمامنا
لا تستخفّوا بهم
أخبرتكم من قبل، صحيح؟
...أثناء الحادثة التي قبل عشر سنوات
عشرات الفرسان المُقدّسين قُتلوا في لحظة
...بشأن هذا
ماذا؟
في الواقع، أليست هذه مُبالغة بعض الشيء؟
ماذا؟
ماذا تعني؟
إن كان فارسًا مُقدّسًا واحدًا قويًّا بقدر بلدٍ كامل، فمُحالٌ أن العشرات منهم قُتلوا، صحيح؟
!رأيتُ ذلك بأمّ عينيّ
حسنًا، حسنًا، تراجع قليلاً للوقت الراهن يا أليوني-سان
سنتعامل مع هذا بطريقةٍ ما
!يا هذا، اخرج
هل استدعيتموني؟
من أنت يا هذا؟
أنا مالك هذه الحانة
أين الفارس الصدئ؟
!أخرجه
!اخرج
أكنتم تُنادونني؟
أنا الفارس الصدئ هوك
!هـ-هذا الخنزير أحد الخطايا السبع المُميتة؟
!مُحالٌ أن يكون كذلك
!مـ-مـ-ما كان هذا؟
!سأجعلك تُدرك بأنّي زعيم فرسان التخلّص من البقايا
!لا وجود لفرسانٍ من هذا النوع
...إن كان هذا الخنزير هو من تبحث عنه، فافعل به ما تشاء
!ارحموني قليلاً
!أيها الشقيّ
!لديك الشجاعة للسخرية منّا نحن الفرسان
!أليوني-سان، هناك امرأةٌ هربت من الخلف
!ماذا؟
!أخبروا تويغو-ساما فورًا
!على الأرجح أنها الفارس الصدئ
!انطلقوا
!حسنًا
!انتظري
!توقّفي
إن كانت واحدةً من الخطايا السبع المُميتة، فلا بدّ أنها تمتلك قوّةً هائلة
!إن كان هذا صحيحًا، فسأتمكّن من الغدو فارسًا مقدّسًا أخيرًا
ماذا؟ ما الخطب؟
!ا-الخنزير يلحق بنا
!ابتعد، ابتعد، لا تقترب
اختفت؟
!خذ هذه
!لا أكنّ لكم الضغينة، لكنني سأحصل على عشاءٍ مُضاعفٍ الليلة على هذا
...المعذرة
...أنقذتني للمرة الثانية
...لا أعرف كيف أستطيع مُجازاتك حقًّا
يا أختاه، يُمكنكِ ضربه حقًّا
...إذن
لماذا تبحثين عن الخطايا السبع المُميتة؟
...لإيقاف
الفرسان المُقدّسين
إيقاف الفرسان المُقدّسين على ماذا؟
الفرسان المُقدّسون هم الذين يحمون مملكة ليوني
إنهم أبطال، أليس كذلك؟
...لكن
ماذا لو أنهم أشعلوا الحرب في هذه المملكة؟
...قبل بضعة أيّام
قام الفرسان المُقدّسون بالقبض على الملك وبقيّة العائلة الملكيّة وحبسوهم واحدًا تلو الآخر
أولم يتوفّى الملك جرّاء مرضٍ ما؟
تلك مجرّد كذبةٍ اختلقها الفرسان المُقدّسون
لا أعلم ما الذي يدفعهم لاختيار إشعال الحرب
...لكن
بدأوا بتجنيد أشخاصٍ من البلدان والقرى المُجاورة للملكة
يستعدّون للحرب بحزم
أنا متأكّدةٌ أن آثار أفعالهم ستصل لهذه المنطقة قريبًا كذلك
بجديّة؟
يالها من مُعضلة
أنت هادئٌ كالعادة
لكن، ما الذي يربط الخطايا السبع المُميتة بكلّ هذا؟
...إن كان هناك أملٌ لإيقاف الفرسان المُقدسّين
!فسيكون بمُساعدة الخطايا السبع المُميتة فقط
...ولكن
أتعرفين أيّ نوعٍ من الأشخاص هم الذين تبحثين عنهم؟
...الخطايا السبع المُميتة
...كانوا في الأصل سبعة مُجرمين وحشيّين
جسد كلّ واحدٍ منهم يحتوي رمزًا لأحد الوحوش السبعة
كانوا معروفين بأنهم أقوى وأفظع فرسانٍ للمملكة
...وقبل عشر سنوات
حاولوا إسقاط العرش
...إلّا أن الفرسان المُقدّسين أطلقوا هجومًا قويًّا عليهم
واختفوا بعدئذ
إذن، لهذا انتشرت شائعةٌ عن أنهم قُتلوا
!مُحالٌ أن يُقتل أشخاصٌ كهؤلاء بهذه السهولة
لكنهم كانوا مُجرمين، أليس كذلك؟
!إن نظرت للواقع فالفرسان المُقدّسين هم الذين يجعلون الناس تُعاني
...في الماضي، عندما كنتُ في الخامسة أو السادسة من العمر
أبي كان يُخبرني عنهم
!بأنهم حتى لو كانوا الخطايا السبع المُميتة إلّا أنهم الأفضل
!ارحموني قليلاً
نسيتُ أن أتأكّد ما إذا كانوا هم الأشخاص الذين تمّ ذكرهم في التقرير أم لا
تمّ التأكيد
موتان لشخصين مجهولا الهويّة
أيفي هذا بالغرض؟
...لـ-لكن، أليوني-سان كان تحت ذلك المُنحدر
إذن سنذكر في التقرير أن ثلاثة أشخاصٍ قد هلكوا
...مُحال
!تويغو-ساما، هذا مُبالغٌ فيه
إذن، ماذا عن زيادة العدد لسبعة أشخاص؟
!أيّ شيءٍ غير هذا
!أليوني-سان
!لِمَ ما زلتم أحياءً؟
أتجرؤون على تحدّي تأكيدي لعدد القتلى؟
!لا تؤكّد هذا من تلقاء نفسك
هل أنتِ مُستيقظة؟
!أجل
حسنًا
عندما أمنحكِ الإشارة، اركضي للغابة
فهمتِ؟
حـ-حسنًا
إذن، من منهم ينتمي للخطايا السبع المُميتة؟
...ولا واحدٍ منهم يُشبه الذين في مُلصقات المطلوبين، ولكن
يبدو أن الحظّ حليفي اليوم
ذلك الرمز الذي على قرطكِ يعني أنكِ من العائلة الملكيّة
...باختصار، القدر قد
!أكّد الأمر! أيتها الأميرة إيليزابيث
الأميرة إيليزابيث؟
!الأميرة إيليزابيث؟
!أليست الأميرة الثالثة لهذه المملكة؟
هناك أمرٌ للبحث عنكِ في جميع أنحاء المملكة
...الأوامر هي القبض عليكِ حيّة، ولكن
ليس باليد حيلة إن هلكتِ في حادثةٍ وسط ساحة المعركة، أليس كذلك؟
!اركضي
!فهمت
!لا يجب أن أسمح بالقبض عليّ الآن
!لا يسعني الاستسلام الآن
!تمّ التأكيد! قتلٌ غير مقصود
!أهلاً
يبدو أنك بخيرٍ أيضًا يا هوك
أتسمّي حالة الخنزير الذي يخترقه سيخ "بخير"؟
!أمي
خنزير؟ لا يهم
إيليزابيث؟
مهلاً، إلى أين تذهبين؟
لن أتمكّن من الهرب
...أنتِ
قلتِ بأنكِ لن تستسلمي أبدًا، صحيح؟
...إن سلّمتُ نفسي له الآن
فلن يكون لديه سببٌ لسلب حياتك أنت أيضًا
!أتوسّل إليك
!اهرب من هنا وحدك على الأقل
إنه ينوي قتل كلانا على أيّ حال
...لماذا
...كنتُ سعيدةً جدًّا
خرجتُ بحثًا عن الخطايا السبع المُميتة وحدي
...لم أذهب في رحلةٍ من قبل حتى الآن
كنتُ قلقةً للغاية
من أجل إخفاء هويّتي، ارتديتُ درعًا لستُ مُعتادةً عليه ومشيتُ حتى أُرهقت
...ولم يكن باستطاعتي الاعتماد على أيّ أحد
...إلا أنك
...شخصٌ لم يكن يعرف من أكون حتى
عاملتني بلطف
لهذا السبب لا أريد توريطك أكثر من هذا
!أنت الذي لا أعرف اسمه حتى
ميليوداس، هذا هو اسمي
مُحال
...لا يُعقل
...لكنك تبدو
!أين هو؟
!أليوني-سان
!أين ذلك الشخص حامل السيف؟
!اهدأ رجاءً يا أليوني-سان
تويغو-ساما يُطاردهم الآن
!أحمق! لا ينبغي عليه أن يُغضبه
!ستُدمَّر البلدة
...عندما أنقذني
!رأيته
إنه حقيقيّ، أخطر واحدٍ منهم
...الرمز الذي على كتفه
...ذلك الرمز يرمز للوحش
لا
...بل التنين
ما معنى هذا؟
يُفترض أن سيفي قد أصابك
...لكن الذي أُصيب عوضًا عنك
!هو أنا؟
!ما هذا؟
!سيفٌ بنصلٍ مكسور؟
ميليوداس
...هل أنت حقًّا
...مهلاً
أتذكّر رؤية وجهك من قبل
!لكن حتى مع ذلك، كيف؟
!لم تتغيّر البتّة منذ ذلك الحين
أدركتَ من أنا أخيرًا
!لـ-لا يُعقل
أهذا أنت حقًّا؟
تـ-تمّ التأكيد
...هذه القوّة الهائلة
...الأسطوريّة
...الخطايا السبع المُميتة، خطيئة الغضب
!غضب التنّين، ميليوداس
الخطايا السبع المميتة
<
الخطايا السبع المميتة
<
غضب التنين
ميليوداس
سأصرخ بحبٍّ لن يتوقف عن الرنين أبدًا
nariyamanu ai o sakebu yo
وآخذ كل شيءٍ إلى حيث أقف
subete o daite koko ni irun da
إلى المكان الذي تكمن فيه ضياؤنا
hikari wa soko ni aru yo
بعواطفي التي لا تتزعزع
yuzurenai omoi o kakete
سأعيش على حافة آمالي
kibou no hate o boku wa ikiru yo
مرتبطة بحلم معك
yume ni tsunaida kimi to
بداية ستحترق يومًا ما على أيدينا
hajimari o itsuka bokura no te de umidasun da yo
وبمدى لطفك، صوتك سيقدر على تغيير العالم حتمًا
yasashii kimi no koe mo kitto sekai o kaerareru
الناس لا تستطيع النهوض وحدها
dare mo hitori kiri ja tachiagare yashinai kara
لذا لنوصل أيدينا ببعضها البعض
tagai ni te o nobashite
ونتوجه نحو غدٍ يتجاوز جميع الحدود
kagiri no koeta ashita e
سأصرخ بحبٍّ لن يتوقف عن الرنين أبدًا
nariyamanu ai o sakebu yo
بينما نتعارض ونحاول فهم بعضنا البعض بشكلٍ أفضل
butsukariatte wakariaun da
سنشق طريقًا من ضياء
hikari o tsukuridasu yo
بالأفكار التي لا نستطيع التخلّي عنها
akirameru omoi o kakete
سأعيش على حافة آمالي
kibou no hate o boku wa ikiru yo
مرتبطة بحلم معك
yume ni tsunai da kimi to
وهكذا، لقد وجدتِ الأول يا إيليزابيث
...بالنسبة للستّة المتبقّين
لديّ عملٌ معهم، لذا بدأتُ بالبحث عنهم مؤخرًا
كنتُ أُدير حانةً من أجل جمع المعلومات
إن كانت لديّ فتاةٌ تعمل في الحانة، أعتقد أنّي سأتمكّن من جمع معلوماتٍ أكثر
ستأتين معي، صحيح؟
!أجل
!تويغو-ساما، تماسك
!ا-اطلب التعزيزات من المملكة
!هذه حالةٌ طارئة
توقيتٌ رائع، أليس كذلك؟
!كما هو متوقّع من الأم هوك
!أنا الذي قفز إلى هنا
!هيّا، لننتقل إلى المدينة التالية
!هيّا بنا أيتها الأم هوك
أكان هذا اللقاء صدفةً أم قدرًا؟
أهو أملٌ أم يأسٌ ما ينتظرنا؟
وهكذا، بدأت مُغامرتي مع ميليوداس-ساما للبحث عن الخطايا السبع المُميتة المتبقّين
تقريبًا 38 ميل شرق قرية كاينز
حصن سولغاليس
...الخطايا السبع المُميتة
أعتقد أنهم الحقيقيّون هذه المرّة
...انتظرتُ عشر سنواتٍ لهذا اليوم
اليوم الذي أدمّر فيه الخطايا السبع المُميتة
تقرير الحلقة القادمة
...أثناء بحث ميليوداس عن الخطايا السبع المُميتة
رفيقٌ جديدٌ قد انضمّ
اسمها هو إيليزابيث
أنا إيليزابيث
!قد أكون قليلة خبرة، ولكن آمل أن تتقدّم علاقتنا
!سررتُ بلقائكِ
بالمُناسبة، أتعرفين ما الذي تعنيه "قليلة خبرة" حقًّا؟
لـ-لا أعلم
!ولا أنا
!نراكم المرّة القادمة
!مغامرتهم ما زالت مستمرّة
:"في الحلقة القادمة من "الخطايا السبع المُميتة
سيف الفارس المُقدّس
!بالمُناسبة، أن تكون سمينًا يعني أنك صحيّ
الحلقة 2
سيف الفارس المقدس
حقًّا؟